Nailah completed her undergraduate degree at the University of Guelph in Microbiology and French, where she also published her undergraduate thesis analyzing the impacts of probotic technologies in Sub-Saharan Africa. After completing her Masters in French literature, focusing on the impacts of colonization on women in Algeria, she took on a sessional lecturer position at the University of Waterloo; there, along with teaching, she conducted research on Aboriginal literature in Canada. Her passion for science and international development led her to pursue a degree in Law.

Nailah a complété son baccalauréat à l’Université de Guelph en microbiologie et en études françaises. Pendant son baccalauréat, elle a publié sa thèse traitant les effets des technologies probiotiques en Afrique subsaharienne. Après avoir complété une maîtrise en littérature française portant sur les conséquences de la colonisation aux femmes en Algérie, elle a accepté un poste de chargée de cours à l’Université de Waterloo où elle a enseigné et a effectué des recherches sur la littérature autochtone au Canada. Sa passion pour la science et le développement international l’a amenée à poursuivre une carrière en droit.